日前,國(guó)家外交部官網(wǎng)在其“外交掠影”專(zhuān)欄中,刊載了由我校與盧旺達(dá)基加利教育學(xué)院共建的孔子學(xué)院中方院長(zhǎng)孔令遠(yuǎn)先生題為《孔孟顏曾四大家族穿越盧旺達(dá)》的文章。文章富有意趣地介紹了“儒家四圣”與孔子學(xué)院工作團(tuán)隊(duì)之間的文化關(guān)聯(lián),講述了中方和盧方為推進(jìn)孔子學(xué)院工作,增進(jìn)兩國(guó)人民友誼所發(fā)生的生動(dòng)故事。文章全文如下:
?
孔孟顏曾四大家族穿越盧旺達(dá)
孔令遠(yuǎn)
中國(guó)使用字輩譜的家族和姓氏十分普遍。中國(guó)古代圣人孔子家族按字排輩:“希言公彥承,宏聞貞尚衍,興毓傳紀(jì)廣,昭憲慶繁祥,令德維垂佑,欽紹念顯揚(yáng),建道敦安定,懋修肇彝常,裕文煥景瑞,永錫世緒昌。”而且,孔子及其三大弟子,即后人稱(chēng)“儒家四圣”使用相同字輩,以彰師徒情誼。因此,不但至圣孔子的后裔按此輩譜起名,而且復(fù)圣顏回、宗圣曾子、亞圣孟子的后裔也一律使用這個(gè)字輩譜。這樣,只要看到四大“圣裔”后代姓名中間的字,就可知道其輩份,這在華夏眾多姓氏中,唯有孔、孟、曾、顏四姓享有此殊榮。不僅中國(guó)歷史上獨(dú)有,世界歷史上也很罕見(jiàn)。
令人嘆為觀(guān)止的是,在盧旺達(dá)基加利教育學(xué)院孔子學(xué)院,竟然聚齊了孔孟顏曾四圣的后裔。生活在2500年前的圣人們?nèi)舻叵掠徐`,一定會(huì)感慨不已。
孔令遠(yuǎn),孔子第76代孫,現(xiàn)任基加利教育學(xué)院孔子學(xué)院院長(zhǎng),南京人,祖籍山東曲阜。2011年1月來(lái)盧旺達(dá)赴任時(shí),正值慈母剛做完雙膝關(guān)節(jié)置換手術(shù)。一邊是急需照顧的老母親,一邊亟待新院長(zhǎng)赴盧開(kāi)展工作。忠孝實(shí)難兩全。他反復(fù)思考,最終決定將母親送回江蘇老家,讓哥哥幫忙照顧。他自己于2011年春節(jié)前夕趕赴盧旺達(dá),如期完成新老院長(zhǎng)的交接工作。
他首先調(diào)整了工作思路,尤重廣交朋友, 不搞強(qiáng)加于人。他虛心向外方院長(zhǎng)和老師學(xué)習(xí)盧旺達(dá)語(yǔ),短短幾周就可用當(dāng)?shù)卣Z(yǔ)日常對(duì)話(huà),隨后啟動(dòng)了“三個(gè)一”工程:一本盧旺達(dá)語(yǔ)-漢語(yǔ)詞典、一冊(cè)盧旺達(dá)民間傳說(shuō)和史詩(shī)、一部盧旺達(dá)歷史文化遺產(chǎn)集,目前,這幾個(gè)項(xiàng)目都已完成了原始資料采集和初稿撰寫(xiě)工作。
一個(gè)籬笆三個(gè)樁, 一個(gè)好漢三個(gè)幫,孔子學(xué)院能取得今天驕人成績(jī),還離不開(kāi)一批責(zé)任心強(qiáng),業(yè)務(wù)過(guò)硬的老師的努力。
曾廣煜,曾子第69代孫,現(xiàn)任基加利教育學(xué)院孔子學(xué)院漢語(yǔ)教師,河南信陽(yáng)人。2009年3月來(lái)盧旺達(dá)當(dāng)漢語(yǔ)教師,他剛來(lái)的時(shí)候,辦公室、教室都沒(méi)有,條件十分艱苦,白手起家,一切從頭開(kāi)始。他不僅積極組織參與孔子學(xué)院的各項(xiàng)活動(dòng),還將中華文化融合到漢語(yǔ)課堂中去,潤(rùn)物細(xì)無(wú)聲、言傳身教。他主講的“中國(guó)改革開(kāi)放三十年大變遷”激勵(lì)盧旺達(dá)莘莘學(xué)子對(duì)自己國(guó)家和自身發(fā)展的信心;他演奏的中國(guó)竹笛展示了中國(guó)樂(lè)器的精巧,吸引了其他國(guó)家樂(lè)器愛(ài)好者的興趣;他教授的太極拳曾應(yīng)邀到聯(lián)合國(guó)駐盧機(jī)構(gòu)表演,在聯(lián)合國(guó)日上展示中國(guó)的渾厚文化。
他一直是中華文化的踐行者,在理解贊同對(duì)方的文化風(fēng)俗基礎(chǔ)之上積極展示優(yōu)秀的中華文化,樂(lè)于助人,不溫不火。他贈(zèng)外方院長(zhǎng)云南白藥療治傷腿,送行政助理中國(guó)茶葉及中醫(yī)知識(shí)以助減肥,教秘書(shū)使用各種電子儀器和解決電腦難題,應(yīng)邀去盧旺達(dá)政黨論壇檢修中國(guó)援助的多功能復(fù)印機(jī),給商店超市解釋漢語(yǔ)說(shuō)明書(shū),向其他盧旺達(dá)人傳播有關(guān)中國(guó)和漢語(yǔ)知識(shí)。他還總結(jié)經(jīng)驗(yàn)編寫(xiě)了《孔子學(xué)院中方來(lái)盧人員工作生活手冊(cè)》,不僅為孔子學(xué)院的繼任者提供了第一手資料,也與其他來(lái)盧中國(guó)人員分享了鮮有的詳盡信息。
顏?zhàn)樱琘AZIGIYE Beatrice ,她是位地道的盧旺達(dá)人。這位盧方院長(zhǎng)姓Yazi,我們給她取個(gè)中國(guó)名字顏垂思,平時(shí)都叫她顏?zhàn)?,按輩分是顏回?8代孫。她在法國(guó)得到文學(xué)博士。知書(shū)達(dá)理,溫文爾雅,頗有其祖顏回的風(fēng)范。
她認(rèn)為孔子學(xué)院的文化推廣工作是雙向的,自己的語(yǔ)言和文化也應(yīng)受到足夠的重視。她是基加利教育學(xué)院盧旺達(dá)愛(ài)國(guó)陣線(xiàn)支部的負(fù)責(zé)人,平時(shí)工作十分繁忙,但每天都堅(jiān)持來(lái)孔子學(xué)院上班。尤其令人感動(dòng)的2010年底,她不幸遭遇一場(chǎng)車(chē)禍,雙膝嚴(yán)重受傷,出院后,她拄著雙拐,堅(jiān)持上班。
孟煥芬,河北邢臺(tái)人,她的輩分為“繁”字,為孟子的74代孫。她原來(lái)在伊朗德黑蘭大學(xué)孔子學(xué)院做志愿者,2011年3月底轉(zhuǎn)入我院。她是幾位志愿者中的大姐大,性格開(kāi)朗,為人誠(chéng)懇,熱愛(ài)對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)專(zhuān)業(yè),勤學(xué)上進(jìn)。
在孔子學(xué)院工作的還有周芳萍(北宋儒學(xué)大師周敦頤之后裔),鄭彎月(東漢經(jīng)學(xué)大師鄭玄之后裔),蔡燕(東漢儒學(xué)大師蔡邕之后裔),程濤(北宋儒學(xué)大師程頤之后裔),Cyprien Niyomugabo(他文學(xué)院講師,詞典編寫(xiě)專(zhuān)家,愛(ài)好體育運(yùn)動(dòng),體格健壯,我們給他起名子路),Mukama Dnys(孔子學(xué)院行政助理,擅長(zhǎng)商業(yè)經(jīng)營(yíng),我們叫他子貢),Mukamana Agnes(孔子學(xué)院秘書(shū),美麗文靜,我們給她取名文君)。
在全球孔子學(xué)院,像我們這里聚集如此之多的圣賢后裔,實(shí)屬少見(jiàn)。希望在龍年,龍的傳人、圣賢后裔在非洲之心—盧旺達(dá)有更大的收獲。
?
???相關(guān)鏈接:http://www.fmprc.gov.cn/chn/gxh/tyb/ywcf/t902546.htm
?